La traducción de la sigla NOC, es CRE (Clasificación de los Resultados de Enfermería)

La NOC es una sigla definida como «estado del cliente después de una intervención de enfermería.» (Johnson y Maas, 2000). Los resultados estandardizados fueron desarrollados para medir los efectos de las intervenciones de cuidados se utilizan en todos los ajustes y con todas las poblaciones del cliente. Por lo que pueden medir estado del cliente con varios acontecimientos de la salud extendidos demasiado los períodos del cuidado. Hay siete dominios del NOC, que describen la respuesta deseada del cliente: La salud funcional, la salud sicológica, salud sicosocial, conocimiento de la salud y comportamiento, percepción de salud, salud de la familia, y salud de la comunidad.

Tabla de los Resultados de Enfermería con sus definiciones

Código                                                             Enunciado                                                                                                 Definición

1300                  Aceptación: estado de salud                                                                     Reconciliación con las circunstancias de salud

2302                 Aclaramiento de toxinas sistémicas: diálisis                                    Medida en que se eliminan las toxinas del organismo mediante diálisis peritoneal o hemodiálisis

2200                 Adaptación del cuidador familiar al ingreso del paciente en un centro sanitario        Adaptación del cuidador familiar al rol cuando el receptor de los cuidados es ingresado en un centro sanitario

1301                 Adaptación del niño a la hospitalización.                                            Respuesta adaptativa del niño a la hospitalización

0118                Adaptación del recién nacido                                                                     Adaptación al medio extra uterino de un recién nacido fisiológicamente maduro durante los primeros 28 días

1305                Adaptación psicosocial: cambio de vida                                                Adaptación psicosocial de un individuo a un cambio de vida

2203                Alteración del estilo de vida del cuidador familiar                          Alteraciones en el estilo de vida de un miembro de la familia debido a su papel de cuidador familiar

2601                 Ambiente de la familia: interno                                                                Clima social que caracteriza a las relaciones y objetivos de los miembros de la familia

1408                Autocontención de suicidio                                                                        Capacidad para contenerse de acciones e intentos de suicidio

1400                Autocontrol de la conducta abusiva                                                       Autorrestricción de la propia conducta para evitar el abuso y el abandono de personas dependientes o de otros seres queridos

1205               Autoestima                                                                                                             Juicio personal sobre la capacidad de uno mismo

1613              Autogestión de los cuidados                                                                         Dirigir a los demás sobre la asistencia para realizar las tareas físicas, los cuidados personales y las actividades necesarias para funcionar en el hogar o en la sociedad

2002              Bienestar                                                                                                                   Satisfacción expresada sobre el estado de salud

2508              Bienestar del cuidador familiar                                                                    Satisfacción de los proveedores de cuidados primarios con su salud y circunstancias de vida

2001               Bienestar espiritual                                                                                            Expresiones personales de vinculaciones con el yo, los otros, el poder superior, toda la vida, la naturaleza y el universo que trascienden y se apoderan del yo

2000              Calidad de vida                                                                                                       Satisfacción expresada por un individuo sobre sus condiciones actuales de vida

0900              Capacidad cognitiva                                                                                            Capacidad para ejecutar los procesos mentales complejos

0902              Capacidad de comunicación                                                                           Capacidad para recibir, interpretar y expresarse verbalmente, por escrito y con mensajes no verbales

2500             Cese del abuso                                                                                                         Evidencia que la víctima ya no sufre más abuso

2700            Competencia social                                                                                                Capacidad de una comunidad para resolver problemas y conseguir objetivos de forma colectiva

0903            Comunicación: capacidad expresiva                                                            Capacidad para recibir e interpretar los mensajes verbales y/o no verbales

0904            Comunicación: capacidad receptiva                                                            Capacidad para recibir e interpretar los mensajes verbales y / o no verbales

0905            Concentración                                                                                                          Capacidad para centrarse en un estímulo específico

1603            Conducta de búsqueda de la salud                                                               Acciones para fomentar el bienestar, la recuperación y la rehabilitación óptimas

1610            Conducta de compensación auditiva                                                          Acciones para identificar, supervisar y compensar la pérdida de audición

1611            Conducta de compensación visual                                                               Acciones para compensar la alteración visual

1601            Conducta de cumplimiento                                                                              Acciones basadas en el asesoramiento profesional para promocionar el bienestar, la recuperación y la rehabilitación

1602            Conducta de fomento de la salud                                                                 Acciones para mantener o aumentar el bienestar

1600             Conducta de obediencia                                                                                   Acción autoiniciada para favorecer el bienestar, la recuperación y la rehabilitación

1910             Conducta de seguridad: ambiente físico del hogar                           Acciones individuales o del cuidador familiar para minimizar los factores ambientales que podrían causar daño o lesión en el hogar

1911            Conducta de seguridad: personal                                                                 Esfuerzos individuales o del cuidador familiar para controlar conductas que podrían causar lesión física

1909            Conducta de seguridad: prevención de caídas                                     Acciones individuales o del cuidador familiar para minimizar los factores de riesgo que podrían producir caídas

1900            Conducta de vacunación                                                                                   Acciones para cumplir con la vacunación y prevenir una enfermedad transmisible

1607           Conducta sanitaria prenatal                                                                             Acciones personales para fomentar una gestación sana

1609          Conducta terapéutica: enfermedad o lesión                                           Acciones personales para paliar o eliminar patología

1811          Conocimiento: actividad prescrita                                                               Magnitud de la comprensión transmitida sobre la actividad y el ejercicio prescritos

1819          Conocimiento: asistencia de recién nacidos                                           Grado de la comprensión transmitida sobre la asistencia del recién nacido para un niño de hasta 12 meses de edad

1824           Conocimiento: asistencia médica                                                                 Magnitud de la comprensión sobre la información relacionada con la enfermedad necesaria para alcanzar y mantener una salud óptima

1805           Conocimiento: conductas sanitarias                                                           Grado de comprensión transmitido sobre el fomento y la protección de la salud

1804           Conocimiento: conservación de la energía                                             Grado de comprensión transmitido sobre las técnicas de conservación de la energía

1820           Conocimiento: control de la diabetes                                                        Grado de comprensión transmitido sobre la diabetes mellitus y su control

1807           Conocimiento: control de la infección                                                       Grado de la comprensión transmitida sobre la prevención y el control de la infección

1812           Conocimiento: control del consumo de sustancias                            Grado de comprensión sobre el manejo del uso de sustancias adictivas de forma segura

1802           Conocimiento: dieta                                                                                            Grado de comprensión transmitido sobre la dieta

1816           Conocimiento: fomento de la fertilidad                                                   Grado de conocimiento transmitido sobre la comprobación de fertilidad y las condiciones que afectan a la concepción

1823           Conocimiento: fomento de la salud                                                            Grado de comprensión transmitido sobre la información necesaria para conseguir y mantener una salud óptima

1815           Conocimiento: funcionamiento sexual                                                    Grado de comprensión transmitido sobre el desarrollo sexual y la práctica sexual responsable

1810           Conocimiento: gestación                                                                                 Grado de la comprensión sobre el mantenimiento de una gestación saludable y la prevención de complicaciones

1800          Conocimiento: lactancia materna                                                               Grado de comprensión transmitido sobre la lactancia y la alimentación del lactante durante la lactancia materna

1808         Conocimiento: medicación                                                                               Grado de la comprensión transmitida sobre el uso seguro de la medicación

1817        Conocimiento: parto y alumbramiento                                                      Grado de la comprensión transmitida sobre el parto y el alumbramiento

1822       Conocimiento: preconcepción                                                                         Grado de la comprensión transmitida sobre la salud materna antes de la concepción para asegurar una gestación saludable

1821       Conocimiento: prevención del embarazo                                                 Grado de la comprensión transmitida sobre la prevención del embarazo

1814      Conocimiento: procedimientos terapéuticos                                          Grado de comprensión transmitido sobre los procedimientos requeridos dentro de un régimen terapéutico

1803      Conocimiento: proceso de la enfermedad                                                 Grado de comprensión transmitido sobre el proceso de una enfermedad concreta

1818     Conocimiento: puerperio                                                                                      Grado de comprensión transmitido sobre la salud materna después del parto

1806     Conocimiento: recursos sanitarios                                                                 Grado de comprensión transmitido sobre los recursos sanitarios

1813     Conocimiento: régimen terapéutico                                                             Grado de comprensión transmitido sobre el régimen terapéutico específico

1825     Conocimiento: salud materno-infantil                                                        Grado de la comprensión sobre la información necesaria para alcanzar y mantener una salud óptima de la madre y del niño

1801     Conocimiento: seguridad infantil                                                                   Grado de comprensión transmitido sobre la seguridad de los cuidados de un niño

1809     Conocimiento: seguridad personal                                                               Grado de comprensión transmitido sobre la prevención de lesiones no intencionadas

1407     Consecuencias de la adicción a sustancias psicoactivas                  Compromiso del estado de salud y del funcionamiento social debido a la adicción a sustancias psicoactivas

0204     Consecuencias de la inmovilidad: fisiológicas

Grado de compromiso en el funcionamiento fisiológico debido a la alteración de la movilidad física

0205

Consecuencias de la inmovilidad: psicocognitivas

Grado de compromiso del funcionamiento psicocognitivo debido a la alteración de la movilidad física

0002

Conservación de la energía

Grado de energía necesaria para iniciar y mantener la actividad

0500

Continencia intestinal

Control de la eliminación de heces procedentes del intestino

0502

Continencia urinaria

Control de la eliminación de orina

2300

Control de glucosa sanguínea

Magnitud a la que se mantienen las concentraciones plasmáticas de glucosa dentro del rango esperado

1401

Control de la agresión

Autorrestricción de una conducta agresiva, combativa o destructiva hacia los demás

1402

Control de la ansiedad

Acciones personales para eliminar o reducir sentimientos de aprensión y tensión por una fuente no identificable

1918

Control de la aspiración

Acciones personales para prevenir el paso de partículas líquidas o sólidas hacia los pulmones

1409

Control de la depresión

Acciones personales para minimizar la tristeza y mantener el interés por los acontecimientos de la vida

0701

Control de la hipersensibilidad inmune

Grado en que se suprimen las respuestas inmunes inadecuadas

0700

Control de la reacción transfusional sanguínea

Grado al que se minimizan las complicaciones de las transfusiones sanguíneas

1405

Control de los impulsos

Autocontrol del comportamiento compulsivo o impulsivo

1612

Control de peso

Acciones personales para conseguir y mantener un peso corporal óptimo para la salud

0704

Control del asma

Acciones personales para revertir la situación inflamatoria secundaria a la constricción bronquial de las vías respiratorias

1605

Control del dolor

Acciones personales para controlar el dolor

1404

Control del miedo

Acciones personales para eliminar o reducir los sentimientos incapacitantes de alarma secundarios a una fuente identificable

1403

Control del pensamiento distorsionado

Autorrestricción de la alteración de la percepción, procesos del pensamiento y pensamiento

1092

Control del riesgo

Acciones para eliminar o reducir las amenazas para la salud, reales, personales y modificables

1917

Control del riesgo: cáncer

Acciones para detectar o reducir la posibilidad de cáncer

1904

Control del riesgo: consumo de drogas

Acciones para eliminar o reducir las amenazas para la salud del consumo de drogas

1906

Control del riesgo: consumo de tabaco

Acciones para eliminar reducir el consumo de tabaco

1903

Control del riesgo: consumo del alcohol

Acciones para eliminar o reducir las amenazas para la salud del consumo de alcohol

1915

Control del riesgo: deterioro auditivo

Acciones para eliminar o reducir la posibilidad de una función auditiva alterada

1916

Control del riesgo: deterioro visual

Acciones para eliminar o reducir la posibilidad de una función visual alterada

1907

Control del riesgo: embarazo no deseado

Acciones para reducir la posibilidad de una gestación no deseada

2801

Control del riesgo: enfermedad crónica

Acciones sociales para reducir el riesgo de enfermedades crónicas y sus complicaciones

1905

Control del riesgo: enfermedades de transmisión sexual (ETS)

Acciones para eliminar o reducir las conductas asociadas con las enfermedades de transmisión sexual

1914

Control del riesgo: salud cardiovascular

Acciones para eliminar o reducir las amenazas para la salud cardiovascular

2802

Control del riesgo social: enfermedad transmisible

Acciones sociales para eliminar o reducir la transmisión de agentes infecciosos (bacterias, hongos, parásitos y virus) que son una amenaza para la salud pública

2803

Control del riesgo social: exposición al plomo

Acciones sociales para reducir la exposición y la intoxicación por plomo

1608

Control del síntoma

Acciones personales para minimizar los cambios adversos percibidos en el funcionamiento físico y emocional

0110

Crecimiento

Crecimiento normal del peso y la talla corporal

1700

Creencias sobre la salud

Convicciones personales que influyen en la conducta

1704

Creencias sobre la salud: amenaza percibida

Convicción personal de que un problema de salud es grave y puede tener consecuencias negativas para el estilo de vida

1701

Creencias sobre la salud: capacidad percibida para actuar

Convicciones personales que una persona puede cumplir en una determinada conducta

1702

Creencias sobre la salud: control percibido

Convicción personal de que una persona puede influir en el resultado sobre la salud

1703

Creencias sobre la salud: recursos percibidos

Convicción personal de que una persona tiene los medios adecuados para llevar a cabo una conducta sobre la salud

0300

Cuidados personales: actividades de la vida diaria (AVD)

Capacidad para realizar la mayoría de las tareas básicas y las actividades de cuidado personal

0306

Cuidados personales: actividades instrumentales de la vida diaria (AIVD)

Capacidad para realizar las actividades necesarias para funcionar en el hogar o a nivel social

0301

Cuidados personales: baño

Capacidad para limpiar el propio cuerpo

0303

Cuidados personales: comer

Capacidad para preparar e ingerir la comida

0305

Cuidados personales: higiene

Capacidad para mantener la higiene personal

0308

Cuidados personales: higiene bucal

Capacidad para cuidarse la boca y los dientes

0307

Cuidados personales: medicación no parenteral

Capacidad para administrar las medicaciones orales y tópicas para cumplir los objetivos terapéuticos

0309

Cuidados personales: medicación parenteral

Capacidad para administrar medicaciones parenterales para cumplir los objetivos terapéuticos

0304

Cuidados personales: peinado

Capacidad para mantener un aspecto arreglado

0310

Cuidados personales: uso del inodoro

Capacidad para utilizar el inodoro

0302

Cuidados personales: vestir

Capacidad para vestirse

1102

Curación de la herida: por primera intención

Magnitud a la que las células y los tejidos se regeneran tras un cierre intencionado

1103

Curación de la herida: por segunda intención

Magnitud a la que las células y los tejidos de una herida abierta se regeneran

1104

Curación ósea

Grado en que las células y los tejidos se han regenerado tras la lesión ósea

0200

Deambulación: caminata

Capacidad para caminar de un sitio a otro

0201

Deambulación: silla de ruedas

Capacidad para moverse de un sitio a otro en una silla de ruedas

0100

Desarrollo infantil: 2 meses

Metas del desarrollo físico, cognitivo y psicosocial a los 2 meses de edad

0101

Desarrollo infantil: 4 meses

Metas del desarrollo físico, cognitivo y psicosocial a los 4 meses de edad

0102

Desarrollo infantil: 6 meses

Metas del desarrollo físico, cognitivo y psicosocial a los 6 meses de edad

0103

Desarrollo infantil: 12 meses

Metas en el desarrollo físico, cognitivo y psicosocial a los 12 meses de edad

0104

Desarrollo infantil: 2 años

Metas del desarrollo físico, cognitivo y psicosocial a los 2 años de edad

0105

Desarrollo infantil: 3 años

Metas del desarrollo físico, cognitivo y psicosocial a los 3 años de edad

0106

Desarrollo infantil: 4 años

Metas en el desarrollo físico, cognitivo y psicosocial a los 4 años de edad

0107

Desarrollo infantil: 5 años

Metas en el desarrollo físico, cognitivo y psicosocial a los 5 años de edad

0108

Desarrollo infantil: infancia media (6-11 años)

Metas en el desarrollo físico, cognitivo y psicosocial entre los 6 y los 11 años de edad

0109

Desarrollo infantil: adolescencia (12-17 años)

Metas en el desarrollo físico; cognitivo y psicosocial entre los 12 y los 17 años de edad

0003

Descanso

Grado y patrón de la disminución de actividad para la recuperación mental y física

1206

Deseo de vivir

Deseo, determinación y esfuerzo para sobrevivir

1908

Detección del riesgo

Acciones para identificar las amenazas contra la salud personal

2101

Dolor: efectos nocivos

Efectos nocivos del dolor observados o referidos sobre las emociones y la conducta

1306

Dolor: respuesta

Psicológica Respuestas cognitivas y emocionales al dolor físico

0400

Efectividad de la bomba cardíaca

Cantidad de sangre expulsada del ventrículo izquierdo por minuto para mantener la presión de perfusión sistémica

1501

Ejecución del rol

Congruencia de la conducta de rol del individuo con las expectativas del rol

0907

Elaboración de la información

Capacidad para adquirir, organizar y utilizar la información

0501

Eliminación intestinal

Capacidad del tracto gastrointestinal para formar y evacuar heces de forma efectiva

0503

Eliminación urinaria

Capacidad del sistema urinario para filtrar los productos de desecho, conservar solutos y recoger y eliminar la orina de una forma saludable

0006

Energía psicomotora

Capacidad para mantener las AVD, nutrición y seguridad personal

0202

Equilibrio

Capacidad para mantener el equilibrio del cuerpo

0600

Equilibrio electrolítico y acidobásico

Equilibrio de electrólitos y no electrólitos en los compartimentos intracelular y extracelular

1204

Equilibrio emocional

Adaptación apropiada del tono emocional predominante en respuesta a las circunstancias

0601

Equilibrio hídrico

Equilibrio de agua en los compartimentos intracelulares y extracelulares del organismo

1201

Esperanza

Presencia de un estado interno de optimismo que es personalmente satisfactorio y revitalizante

1000

Establecimiento de la lactancia materna: lactante

Unión adecuada de un lactante al pecho materno y su succión para su alimentación durante las 2 a 3 primeras semanas

1001

Establecimiento de la lactancia materna: madre

Establecimiento de una unión adecuada entre la madre y el lactante, con succión del pecho materno para su alimentación durante las 2 a 3 primeras semanas

0401

Estado circulatorio

Grado al que fluye la sangre sin obstrucción, unidireccionalmente y con una presión apropiada a través de los grandes vasos de los circuitos sistémico y pulmonar

0409

Estado de coagulación

Grado al que se coagula la sangre dentro de un período determinado

1010

Estado de deglución

Medida en que se produce el tránsito de líquidos y/o sólidos desde la boca hacia el estómago

1011

Estado de deglución: fase esofágica

Idoneidad del tránsito de líquidos y/o sólidos desde la faringe hacia el estómago

1013

Estado de deglución: fase faríngea

Idoneidad del paso de líquidos y/o sólidos desde la boca hacia el esófago

1012

Estado de deglución: fase oral

Idoneidad de la preparación, contención y movimiento posterior de líquidos y/o sólidos en la boca para la deglución

0113

Estado de envejecimiento físico

Cambios físicos que se producen habitualmente con el envejecimiento

0802

Estado de los signos vitales

Temperatura, pulso, respiración y presión arterial dentro del rango esperado para el individuo

2606

Estado de salud de la familia

Estado de salud y competencia social de la unidad familiar

2701

Estado de salud social

Estado general del bienestar de una comunidad o población

1912

Estado de seguridad: caídas

Número de caídas en la última semana

1913

Estado de seguridad: lesión física

Gravedad de las lesiones secundarias a accidentes y traumatismos

0112

Estado fetal: durante el parto

Condiciones y conductas que indican el bienestar físico fetal desde el comienzo del parto hasta el alumbramiento

0111

Estado fetal: prenatal

Condiciones que indican el bienestar físico fetal desde la concepción hasta el comienzo del parto

0703

Estado infeccioso

Presencia y grado de la infección

0702

Estado inmune

Adecuado a la resistencia natural y adquirida contra antígenos internos y externos

2510

Estado materno: durante el parto

Condiciones y conductas que indican bienestar materno desde el comienzo del parto hasta el alumbramiento

2509

Estado materno: preparto

Condiciones y conductas que indican bienestar materno desde la concepción hasta el comienzo del parto

2511

Estado materno: puerperio

Condiciones y conductas que indican bienestar materno desde el alumbramiento de la placenta hasta completar la involución uterina